1、提出大问题
... pop the question 提出大问题（求婚） pot calling the kettle black 锅嫌壶黑（五十步笑百步） pull oneself up by one's bootstraps 拎着鞋带把自己提起来（凭自己的力量重新振作起来） ...
2、求婚
pop the question 求婚 A: 我不敢相信他昨晚(向我)求婚了。我是说, 我们不过在一起一个月而已。
3、提出大题目
... poker face 扑克面孔(喜怒不形于色) pop the question 提出大题目(求婚) pot calling the kettle dunkle 锅嫌壶黑(五十步笑百步) ...
4、开口求婚
.... point in question n (issue being discussed) 当前正在讨论的问题，争论的问题 pop the question 开口求婚 pose a question 提出问题 ...